kleiner teaser

portugal im märz!!

jupp, bei der reiselaune zieh ich doch grad mal mit:
evora
da zieht es uns nämlich übernächste woche hin.
helgoland und nordstrand und teufelsmoor im winter sind ja ganz nett, so sehnten wir uns aber nun doch mal wieder nach etwas wärmeren gefilden.
deshalb trieb es uns vergangene woche ins gute alte reisebüro, wo wir juan carlos (ja, so hieß er und sah auch so aus) unsere bescheidenen wünsche äußerten. der beglückwünschte uns zu unserer entscheidung und zimmerte uns ein stattliches päckchen sommer, sonne und wohlfühlen im herzen portugals zusammen. 5 tage, hotel, flug und mietwagen für gar nich mal so viel geld.
da kommt also bald wieder ein reisebericht.
desweiteren wird hier schon langsam aber sicher der frühling eingeläutet. aufm balkon zeigen sich blümchen, die ich nicht bewusst gesät habe, wahrscheinlich hab ich die überbleibsel vom letzten jahr nur faulerweise nicht ausgegraben und nu kommt da also wieder was. wie schön!
arbeit ist ok. wenn ich morgens zur frühschicht fahre, lärmen die piepmätze schon ordentlich und es zeigt sich ein deutlich helles band am himmel. das ist auch gut so.

bald also mehr, aus dem europäischen florida sozusagen.

Florida im Maerz!

Die einzige Moeglichkeit dem Vermont Winter zu entfliehen, ist zu verreisen. Das haben wir dann auch mal eben gemacht: Johannas Eltern sind fuer 2-4 Wochen in St Augustine in Florida und wir haben uns da mal eben fuer eine Woche sehen lassen. Bisher hatten wir vier sehr schoene Tagen. Wir flogen am Samstag in Burlington los in -13c und kamen hier an bei 20C an. Uns Sonnenschein. Beheitzter und unbeheitzter pool, Strand (Ostkueste Atlantik) direkt vor der tuer und dann eben viel Freizeit! Ich lasse mal ein paar Bilder fuer sich sprechen. Bis bald.

Okay campers, rise and shine. and don't forget your booties because cold out there today!

Nun ist der Geburtstag vorbei, und wie es scheint faengt der Winter erst richtig an. Diese Woche ist die Hoechsttemperatur irgendwas um Minus 7 C und alle freuen sich, dass man eventuell mal was draussen machen koennte.

Elliots Geburtstag war stark! Er hatte ja schon ein ganzes Jahr jeden Tag davon geredet, dass seine beiden aeltesten Freunde Emmett und Amelia 'zu seinem Haua zu Besuch kommen.' Und wir hatten eine kleine Feier fuer den folgenden Sonntag geplant. Da Emmett da leider nicht konnten kam er schon am Mottwoch und die beiden waren wie im 7. Himmel.

die Feier war dann auch gut und wir hatten tatsaechlich eun volles Haus. 

Ansonsten waren wir bei einem Winter festival 'ice on fire '- mit grossen iglus und Lagerfeuer und so. Das war wie ein grosser Spielplatz im Schnee, denn die Iglus stehen. natuerlich immer noch dort. Sind ja festgefroren und Elliot und ich sind auch schon mal wieder dagewesen zum spielen und drinsitzen.

Johanna geht's gutn sie laeuft nach wie vor jeden tag und da es dieses Jahr viel kaelter ist, ist es auch nicht so rutschig. Ich fahre Fahrrad und ski. Und morgen hab frei und gehe evtl mit einem Kollegen Snowboarden  Berg. Soll schloesslich war werden- minus 8C oder so. Ein Winter wie er im Buche steht!

Bis bald.

Ah ja, und es wird wohl noch etwas laenger Winter bleiben, denn das Murmeltier hat seinen Schatten gesehen.... http://youtu.be/NGbGR65Yl90

tröööööt

ELLIOT, ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG!!
feier ma recht schön, jung, und nur das beste für dein neues lebensjahr.

Der Punkt an dem C = F ist.

Die Kaelte hat uns wieder fest im Griff.  Hier die temperaturen fuer heute. Es wird immer kaelter in die Nacht hinein. An diesem Punkt ist die Temperatur die gleiche in C und F. -40. Wir befinden uns in Zentral Vermont.

Ansonsten geht es uns gut. Elliot und ich ueben hin und wieder das skifahren in Nachbars Vorgarten und unser Neujahrstrip nach toronto verlief auch gut. Bis auf eine Massenkaramboulage auf dem Rueckweg, hinter der wir lange warten mussten. Und schliesslich im Hotel auf halber Strecke uebernachteten. Wir waren zum Glueck nicht beteiligt. Mittlerweile liegt auch gut Schnee und es fuehlt sich nach Winter an.
Blribt gesund und geniesst das neue Jahr!

Zum Ende des Jahres...

Dann komme ich auch endlich mal wieder dazu hier was reinzuschreiben. Und die Fotos aus dem Teufelsmoor sehen ja toll aus! Gespenstisch, wie aus dem 32.TKKG Fall.

Hier in Vermont ist der Herbst vorbei und wir kehren schleunigst in den Winter ein. Die Berge sind schon voll Schnee, und hier unten in den Taelern liegt noch der Rest Schnee vom letzten Thanksgiving Schneesturm Ende November. Es war aber auch schon wieder waermer und da gabs dann auch mal einen Tag lang Regen.

Schlittenfahren waren wir schon, und ich muss sagen, dass es wesentlich besser ging, als noch im letzen Jahr. Elliot is diesesmal sogar alleine gefahren, fuer jemanden, der eher skeptisch  und zuruekhaltend ist, nicht schlecht.

Ich fahre viel Fatbike, und die Bedingungen sind schon mittlerweile nicht schlecht. Die Temperaturen kriechen grade immer so um Null Grad rum, und da frieren die Trails und Snowmobilstrecken doch schon gut ueber. Dann faehrt es sich am besten.
 Waterbury gab es letztens einen grossen Laternenumzug an dem wir mit Freuden teilgenommen haben. Unsere Laterne war nicht ganz so gross wie andere aber schoen war es allemal. Eine menge Leute, Schnee, heisser Kakao und Lagerfeuer.

Die Vorweihnachtszeit geniessen wir mit Adventskalender (den ich letzes Jahr ge'strickt' habe, aus Jute und Band), Keksebacken, und dekorieren, Baum schmuecken, und mittlerweile auch einigen Weihnachtsfeiern von der Arbeit (Johanna heute, und meine dann morgen).

Zu Thanksgiving im November hatten wir eine Handvoll Freunde von meiner Arbeit zu Besuch zum Essen. Es gab neben dem beruechtigten Tofurkey auch gutes GEmuese von Kyles Farm (einer dieser Arbeitskollegen): Knoblauch/Kartoffelmuss, Rosenkohl, butternutsquash, und dann hab ich noch veganen Pekanpie und Suesskartoffelpie (!)...

Als dann, zum Abschluss diese Jahres hier noch schnell ein paar Neuigkeiten:

Johanna - uebrigens - hat sich fuer den Januar fuer einen Strickkurs angemeldet, und das ist auch gut so, den im Mai 2015 sollen dann schliesslich auch ein Paar Babysocken fertig sein fuer uns! So. Jetzt ist's gesagt! Wir freuen uns, Elliot auch (aber wirklich, wer weiss wie's dann wirklich wird.)

In diesem Sinne, Euch allen ein wunderbar schoenes Weihnachtsfest, entspannte Tage, und ein erfolgreiches, gesundes neues Jahr!