Up in the air!

2 Wochen noch! No comment!

Stattdessen kommentiere ich aber gerne noch die letzten BesucherInnen, die wir hatten.

Beim Entertainen von Tims Jungs hab ich mich dezent im Hintergrund gehalten. Das konnte Tim aber auch gut allein.

Meine Mädels kamen nach regnerischen 5 Tagen mit Elefanten, black RRRRhinos, Regenbögen, vielen Warzenschweinen und wenig Sonnenbrand aber trotzdem bester Laune wieder.

Hier in Kapstadt war währenddessen das Wetter auch eher herbstlich, aber pünktlich zu unserem geplanten Tafelbergaufstieg hatten wir wieder den bekannten blauen Himmel, ohne eine einzige Wolke und gefühlt ohne Lufthauch.

Endlich und mit einigen Um- und Abwegen oben angekommen, bot sich uns aber dementsprechend auch ein wundervoller Blick, weswegen ich im Folgenden einfach mal ein Bildstrecke unter oben genanntem Titel sprechen lasse. Die Bilder sind eine Auswahl aus allen, die in den letzten Wochen irgendwo OBEN aufgenommen wurden (Lion's Head, Tafelberg, Cape Point..).

Aber jeder Spaß hat ja mal ein Ende und dieser hier reiste peu-à-peu ab. Wie schön, dass Ihr alle hier ward!

Seit fast einer Woche sind wir wieder allein und können uns kaum retten vor Orga-Kram für die USA-Reise und die Anreise nach Deutschland. Und dann wollen wir ja aber auch noch was erleben hier und die letzte Zeit so gut es geht auskosten.

Mich erreichte noch die ein oder andere Geburtstagspost, vielen Dank nochmals an alle Schreibende.

Und eine gute alte Bekannte kam auch noch auf eine Stippvisite vorbei

Ja, da musste ich automatisch ganz vorfreudig an Hamburch denken.

2 Wochen noch! Und dann kommt ja auch erstmal noch ein anderes Vogelnest!

..... der macht, was er will.

... der April. Letzte Woche hatten wir schon mal 15C und Sonne! Wir waren am Ostersonntag mit einigen Kollegen von Onion River im Pine Hill Park zum Mountainbiken. Auf mehr oder weniger trockenen trails. Haette ich nie gedacht, dass ich so frueh in der Saison schon ueber Stock und Stein fahren koennte. Schoen wars, kurzaermlig draussen, im Wald, etc. etc. Elliot hat seine ersten Radfahrversuche gemacht. Beine waren noch ein gaanz klein bisschen kurz. Aber die Hupe fand er gut. Und der Rest wird schon werden.

Gestern und heute dann wieder Minusgrade, Schnee und Eisregen den ganzen Tag und jetzt sieht es schon wieder so aus hier. Ich habe es satt!

Aprilwetter, puh.

Gestern kam Claire aus Washington DC zu Besuch und im Moment sind Johanna und Claire bei Kismet zum Fruehstuecken. Elliot und ich machen uns einen schoenen Samstag morgen, und wir hoffen auf schoeneres Wetter.
Mein Job pendelt sich so langsam ein, es macht Spass, auch wenn es im Moment aufgrund des guten Wetters letzte Woche schon sehr stressig und hektisch zuging. Aber als neuer Teile- und Zubehoereinkaeufer fuer den Laden lerne ich eine Menge und es macht Spass, bisher.

Ich baue im Moment an einem neuen Rennrad, da ich meins im Herbst verkauft habe. Teile fliegen hier genug rum, und ich habe von Kip einen alten Basso Rahmen bekommen, der wohl erstmal herhalte muss. Diesen habe ich zusammen mit Elliot mit dem Fahrrad im Anhaenger abgeholt. War nicht weit, aber dennoch eine interessante Fahrt.

Auf der anderen Seite bin ich seit einiger Zeit dabei, mir einen eigenen Rahmen zu bauen. Einen Columbus Stahl Rohrsatz mit Muffen habe ich bereits zurechtsgeschnitten, und ich warte jetzt darauf zusammen mit Dan und seinem Vater ans Schweissen zu gehen. Macht Spass, wirklich. Auch wenn dies wohl nicht gleich der erfolgreichste Rahmen wird, so sehe ich es doch als 'Lernerfahrung', ganz nach dem Motto 'Probieren geht ueber Studieren'. Anfaengerei halt... Naja, und etwas Studieren, Mathematik und Logik gehoeren natuerlich auch dazu. Ist aber wirklich interessant.

Nach Claires Besuch dieses Wochenende kommen Grandma Deb und Grandpa Steve zu Besuch fuer eine Woche. Wir muessen zwar normal arbeiten, aber dennoch freuen wir uns (und sie auch) auf die Zeit zusammen. Sie wollen halt hautnah erleben wie Elliot mittlerweile ausschliesslich laeuft. Man kann ihn sogar draussen schon einfach auf die Erde stellen und er wandert los. Das macht so einiges einfacher, denn man muss ihn nicht staendig unter den Arm klemmen, wenn man aus dem Auto aussteigt usw.

AH! Es gibt Suppe! Magnetvoegel, Bauklotz,
Stoecker, Metallica Tape, ... mmmh.

Schlafen geht auch nach wie vor gut, Elliot hat mittlerweile ein richtiges Bett, aus Holz, das so ein bisschen nach daenischem Sommerhaus riecht. Er mag es so gern, dass er manchmal schon vor der Bettzeit daraufzeigt, und rein moechte. Das ist dann nicht immer leicht, ihn wieder rauszuholen um ihn in die Badewanne zu stecken. Er isst viel und gerne, und gerne auch alleine mit Loeffel, Gabel und Haenden! Das ist nicht immer die sauberste Angelegenheit, aber wenn's gefaellt, mach was de willst...

So suess sieht er aus, wenn er schlaeft, manchmal.

 Und zum Abschluss noch ein kleines Video. Viel Spass und eine schoene Woche, bzw Wochenende.

17 Jahr, blondes Haar

Ja, wissen wir alle, kommt nich ganz hin, ich hab ja gar keine blonden Haare…

Dennoch hatte ich einen ganz formidablen Geburtstag und danke nochmals allen, die an mich gedacht und mich bedacht haben.

Aber der Reihe nach.

Nachdem Henning abgereist war, reiste gut 3 Wochen später Henning an. Japp, gleich noch ein zweites Mal kam er, er hatte ja schließlich noch nicht alles gesehen und außerdem war er grad zwischen zwei Jobs, weswegen er gerne noch etwas Zeit in Freiheit verbringen wollte.

Diesmal nahmen wir ihn mit zu unserem ersten offiziellen Abschiedsausflug, nach Kleinmond ins Sommerhaus von Ullis Schwiegerfamilie. Ulli hatte uns eingeladen, mit ihr und einer Freundin ein Wochenende im Blauen zu verbringen. Das taten wir natürlich gern, nahmen den Ruppert auch noch mit und genossen die Zeit mit Meeresrauschen direkt von der Veranda, langen Spaziergängen in den Dünen, Braaien bis spät in die laue Nacht, Entspannung und auf dem Rückweg einem Besuch der Pinguine in Betty’s Bay.

die sind ja sooo zutraulich

Am Wochenende drauf kam schon Betzi, dicht gefolgt von der Baase.

Am 22. hatte ich meinen letzten Arbeitstag, und das war auch gut so. Eineinhalb Jahre waren dann auch lang genug, trotzdem werde ich ein Paar der Mindpearls wahrscheinlich doch vermissen.

Nun genieße ich aber meine Freiheit und dass ich wenigstens noch einen Monat tun und lassen kann, was ich will.

So geschehen, nachdem wir Imke vom Flughafen abgeholt hatten und uns aufmachten nach Fairview zum Biertasting.

Oder bei einer Tour durch den Botanischen Garten.

der botanische garten feiert dieses jahr 100jähriges jubiläum, dieser ginkgo ist auch schon so alt

Oder bei einem Hike im Nationalpark Silvermine.

jaja, die banausen

Oder bei einem Ausflug mit den Mädels zum hiesigen Ende der Welt.

Oder einfach nur beim Betrachten des allabendlichen Sonnenuntergangs.

chapman's peak drive

lion's head

Geburtstag wurde treffenderweise am Kap der guten Hoffnung gefeiert.

Und abends gabs leckerstes Essen im Café Paradiso. Zu Gast waren neben Imke und Betzi, der Ruppert, Shannon und James und die Ritzmann mit Herrn Schweiz.

Ein schönes Fest und nun geht’s mit riesigen Schritten auf die Volljährigkeit zu…

Die Mädels sind heute zu ihrem Trip zum Addo Elephant Park aufgebrochen, wir konnten dann einmal schnell durchfegen bevor Tims Freunde Flo und Metzger aus Trier anreisten.

Für heute ist ein Braai bei Mätthie vorgesehen.

Und so ist dann auch schon der März rum!

Erster Fruehlingstag...

.... und wir werden  unter 30cm Neuschnee wieder eingeschneit. Puh. So langsam reicht's.
Nun denn, ich war mit Elliot draussen und hab in den letzten zwei Tagen dreimal die Auffahrt geschaufelt. Da hab ich ihm dann gezeigt, wie man Schneebaelle macht und auf die Strasse wirft. Fand er gut.
Gestern war ich dann mit ihm morgens Snowshoen. Das ist auch immer schoen, besonders gestern, so um 8Uhr morgens, wenn noch nicht viel los ist, und der Schneesturm nun endlich vorbei ist und von der aufgehenden Sonne abgeloest wird. Hier ein paar Bilder von unserem ersten Fruehlingstag. Theoretisch.

He looks like Johanna as a kid, I think.

Kinderrucksack

Ich war gestern abend dann mit Kip noch mal Skifahren, nur so hier im North Branch Park. Mit dem Fahrrad hin und dann Skier anschnallen und los. Den Berg hoch und wieder runter, Trail entlang und wieder hoch, und wieder runter. Bierpause, dann wieder zurueck durch die Dunkelheit. Schoener Ausblick von oben.

Dies ist nicht mein Foto. Aber der Berg in der Ferne ist der gleiche.

Am Montag war ich noch mal Radfahren abends und wir sind nach Maple Corner, einem kleinen Hippiedorf etwa 16km noerdlich von Montpelier gefahren, uebern  Berg und dann haben wir im Tante Emma (country store) Laden angehalten, und was zu essen und trinken gekauft und (weil die neue kleine Bar leider montags geschlossen ist) sind dann in der Dukelheit (und be fallenden Temperaturen) dem nahenden Schneesturm zu Three Penny Taproom entkommen.
Des Weiteren habe ich meinen neuen Job angenommen und werde wohl naechste Woche anfangen, vier Wochentage zu arbeiten. Elliot wird dann zu Peg&Jiles daycare gehen, an zwei Tagen (Di. und Do.), montags weiterhin zu Gretchen und Emmett, und freitags und mittwochs zuhause. Wochenends dann hoffentlich auch, mit uns beiden! Peg&Jiles haben eine kleine Farm, ohne wirklich Tiere (ausser einem Hund und soweit ich weiss, ein paar Huehnern etc.), 10min suedlich von hier, mit grossem Garten, einer Scheune etc. wirklich schoen, und ich glaube, wenn dort hoffentlich bald noch ein zwei andere (aeltere) Kinder sein werden, dass es Elliot dort gut gefaellt. Im Moment ist ausser ihm nur Amelia (Anthony und Jill's Tochter, 6 Monate) dort. Wir werden sehen, wie es denn so wird. Am Dienstag hat er seinen ersten wirklichen Tag. Die Uebergabe ist immer nicht leicht, aber nach 5 Minuten ist meistens schon wieder alles okay.
So, nun ist der Luemmel aufgewacht, und ich hole ihn mal aus dem Bett! Mittagessen.
(Wer mehr Winterbilder sehen will, Bescheid sagen.)
In diesem Sinne, einen schoenen Fruehlingsanfang.

Ellen! Ellen! Ellen!

So stell ich mir Afrika vor. Puh.